valentina, 89 - 8 февраля 2016 13:33

По гуглил..., но не нашел, поэтому рассказываю по памяти...

Одесса, 50-е годы, пожилая еврейская пара...
Сара:
Абрам, сходи в аптеку и купи мне пару прынцовок подмываться.
Абрам пришел в аптеку, а там народ..., молодые девочки..., ему стало неудобно.
Тогда он просит позвать заведующего, его старинного знакомого, тоже еврея.
Вышел Соломон Лазаревич, Абрам объяснил ему ситацию...
- О чем вы говорите, Абам, это для нас пару пустяков...
Сейчас я объясню девочкам по латыни и никто ничего не поймет
...

- Софочка, гибен зи мир, для Абрам Семёновича, цвай пиздоструек, битте!

• 
• 
•